The EU:s Cultural Network-Iranians

شبکه فرهنگی ايرانيان اروپا و کانون پژوهش فرهنگ ايران در سوئد

برداشت يک شرکت کنندۀ جوان، مقيم ايران، از اردو

برخيز دلا كه دل به دلدار دهيم

جان را به جمال آن خريدار دهيم

اين جان و دل و ديده پي ديدن اوست

جان و دل و ديده را به ديدار دهيم

ايراني، كرد ، بلوچ ، ترك ، شرق و غرب و جنوب و شمال ، همه از يك ريشه اند چه در ايران ، چه دور از ايران، همه به يك اصل برميگردند. اين مهم نيست كه تو كجا زندگي مي كني، درچه جغرافيايي از دنيا ، مهم اين است كه يك ايراني هستي.

مهماني و جشن و پايكوبي جزء خصوصيت اصلي يك ايراني است. اين جشنها ميتواند براي تولد يك فرزند باشد يا جشن تولد يك دختر 17 ساله يا يك دوره خانوادگي ماهانه و يا يك اردوي تابستاني ايرانيان مقيم اروپا.

شايد قشنگ ترين و جالب توجه ترين ويژگي اين اردو براي من قاطعيت تمام افراد براي شركت در اردو، حتي براي يك نيمروز بود. از سراسر اروپا گرد هم آمدند تا يادشان نرود كه با وجود اينكه در ايران نيستند، خانوادهايشان در ايران را دير به دير ميبينند، دلتنگ كوچه و محله و ييلاقشان هستند، دلشان براي يك آبگوشت سنگي ايراني تنگ شده، ولي با ديدن يكديگر بخش اعظمي از اين دلتنگي ها جبران خواهد شد. حضور همسران ميانسال نشان از اين واقعيت دارد. گرچه كه ممكن است دخترش به دليل دوره آموزشي در اسلوني نيايد يا پسرش مشغول كار تابستانه باشد ولي او مي آيد و يا در مواردي ديگر ، با اينكه جوانانشان در جامعه ايي با فرهنگي كاملا متفاوت اما مترقي ( كه البته بايد اذعان كنم كه براي من شايد حسودي برانگيز باشد) براي يك شب هم كه شده در جشن و رقص و شادي شركت ميكنند. دوستان همسن خود را با خود مي آورند، كه حتي ايراني هم نيستند، تا به آنها نشان دهند فرهنگ ايراني چيست؟ گرچه كه به گونه ايي ديگر در دنيا مطرح شده است.

بايد اعتراف كنم كه مجموعه كيز (Keiz) بسيار سرسبز و داراي طبيعتي فوق العاده بود كه خود به قشنگي فضا كمك كرد. درياچه اي بسيار زيبا با قايق و پاروي دستي ، شنا در آب درياچه ، دوچرخه سواري در فضاي باز بسيار لذت بخش بود. موسيقي زنده محلي و رقص و پايكوبي شبانه، فراموش نشدني ترين لحظات را براي همه ايجاد كرد. الحق كه محيطي بسيار تفريحي و مفرح بود.

اما ايراني يك مشكل شخصيتي اساسی دارد كه من گمان ميكردم در خارج از ايران براي ايراني ها حل شده است ( البته ميتوانم بگويم تعديل پيدا كرده است) و آن هم عدم هماهنگي و روحيه انعطاف پذيري و برنامه ريزي دقيق براي كار گروهي است. نبايد فراموش كنم، كاری بس مشكل است، شايد اگر به من واگذار ميشد هرشب بايد نان و پنير مي خوردند!!!

از مهمترين ويژگي هاي يك ايراني شكمو بودن است. معلوم است خوب كجاي دنيا قرمه سبزي ميفهمند، آش رشته دارند و در عمرشان مرغ شكم پر خورده اند. گمان ميكنم كه اگر از نظر سرويس غذايي بتوان مهمانان را خوب پذيرايي كرد كمك شاياني به جذاب شدن اردو مي كند.

من در مورد هزينه اردو نظري نمي توانم بدهم چون نه از درآمد ايرانيان مقيم اروپا خبري دارم و نه از دخل و خرج آنها، اما ميدانم كه انجام چنين كاري بسيار هزينه بر و پر مسئوليت است . واضح است كه مي بايست در مقابل هزينه پرداخت شده خدمات مناسبي ارائه شود.

در آخر مي خواهم به همه مهمانان اردو بگويم ، اول اينكه هيچ وقت از جانب دوستان و خويشاوندانشان فراموش نمي شوند، حتي اگر به ايران نيايند و دوم اينكه، مهم اين است هم اكنون شرايط زندگي خوبي دارند كه مي توانند سالي يك بار ( شايد هم بيشتر) سفر كنند، چه بسا در ايران خانواده هايي با وضعيت اقتصادي خوب هم چنين موقعيت هايي را نداشته باشند بخصوص در مورد جوانانشان و سوم اينكه، از كليه كساني كه در انجام چنين برنامه هايي تلا ش مي كنند خالصانه تشكر ميكنم.

با اميد روزهايي خوش

تهران، 6 شهريور 1387 برابر با 27 آگوست 2008

نيك

	The EU:s Multicultural Network - Iranians شبکه فرهنگی ايرانيان اروپا